1. |
Dono
04:49
|
|||
|
Lyrics adapted from "Dono"-Forugh Farrozkhad
Dono
Io parlo dall’estremo
Della notte.
Io dall’estrema oscurità
Dall’estremo della notte parlo.
Ma se soltanto verrai qui
O amata,
Portami
Una piccola
Finestra
Per spiare la strada
Affaccendata e felice
|
||||
2. |
Luna
05:40
|
|||
|
Luna
Lyrics adapted from "Solitudine di luna"-Forugh Farrokhzad
La notte intera
Gridarono i grilli:
«Luna, immensa luna…»
Luna
La notte intera
Suadenti sospiri
Scalarono il cielo
Dalle braccia tese dei rami
Brezza d’abbandono
Di sconosciute divinità
E solamente l’eco di un canto
cerco nel gemito
più puro ancora
del silenzio e del dolore.
L’inquietudine sul soffitto legnoso
Leyla dietro il velo
il bosco e la foresta
gridarono fino all’alba:
«Luna, immensa luna…»
La notte intera
Brillò la luna
Un cuore nero solitario
Era in oro d’angoscia
Era in punto di pianto.
|
||||
3. |
Brucia
04:52
|
|||
|
Brucia
(lyrics adapted from "Şu Karşıki Dağda Bir Fener Yanar"-Selim Sesler & Orchester con Idil Üner)
Guarda
Lì
Sulla montagna
Una luce di fuoco
Osserva
Lì sulla cima
Una luce
Che arde
Che brucia
I falchi volano
Sopra il suo bagliore
Tutti quelli privi d'amore
Sono folli
Come me
Tutti quelli senza amore
Sono folli
Come me
La mia tristezza è senza fine
Una luce
Che arde
Che brucia
Brucia.
|
||||
4. |
Corvi
05:32
|
|||
|
Corvi
Lyrics adapted from
“La conquista del giardino”-Forugh Farrokhzad
Quel corvo che volò
Sopra di noi
E s’inabissò nel pensiero di una nuvola
Il suo grido percorse l’orizzonte
da quel buco freddo e tetro
Intravedemmo il giardino
E da quel ramo ameno e impervio
Spiccammo la mela
Tutti temono ma tu ed io
Ci unimmo con la luce, l’acqua
Ci unimmo in uno specchio
E non tememmo.
I nostri corpi
Sono fulgore
Come le squame nell’acqua
La vita argentea di un canto
Intonato all’alba.
E domandammo
Nella foresta
In quel mare agitato
E alle giovani aquile
In quel monte trionfante:
Nel freddo e muto sogno
Cogliemmo la verità
in un fiore anonimo
E l’eternità
In un momento senza fine
Di nascita, di evoluzione, di orgoglio.
|
||||
5. |
Artefice mano di sguardo
04:44
|
|||
|
Artefice mano di sguardo
Lyrics adapted from "Albore"-Sohrab Sepehri
Un balzo del cigno
Dal tempo del sonno
la polvere dell’indaco notturno
Da candore d’alato piumaggio
In spazi remoti deterge,
E il niveo sussurro
Dell’alveo straripa
sono una tempesta
una nube minacciosa e nera
Una corsa
Un intarsio
Immacolato bagliore
Di fuoco notturno
Con l’esile danza
Dischiude l’occhio d’argento
E il niveo sussurro
Dell’alveo straripa
sono una tempesta
una nube minacciosa e nera
Luce
muro dell’ombra
E disegna
L’orizzonte
lontano in biancore supremo di marmi
Artefice mano di sguard
|
||||
6. |
Sentieri
05:50
|
|||
|
Sentieri
Lyrics adapted from "Indirizzo"-Sohrāb Sepehri
Seguirai
Fino in fondo
Quel sentiero
Che infanzia esaurisce
Poi verso il fiore della solitudine
Fino al perenne zampillo
Di fiaba terrena
non ho mai desiderato
essere una stella o uno spirito eletto
degli angeli.
Mai distaccato dalla terra,
mai amico del cielo.
E nella fluida intimità
Dello spazio
Sentirai un fruscio
E vedrai
Un bambino
Su un alto abete
Che raccoglie un piccolo
Dal nido di luce
Chiederai a lui
Dove l'amico ha la sua dimora
non ho mai desiderato
essere una stella o uno spirito eletto
silente sorella degli angeli.
Mai distaccat dalla terra,
mai amico del cielo.
|
||||
7. |
Edera
04:48
|
|||
|
Edera
Lyrics adapted from "Albore"-Sohrab Sepehri
Sei solo nella luce
Sopra il fiore di un giorno
Sotto il buio del vento
Notte non si versa dai rami
E l’uscio stretto
Di Dio non fa più luce
Dalle foglie del cielo
Rugiada delle stelle.
Rimarrai tu e un’angoscia grande
Colonne dello sguardo
edera del dolore
Rugiada delle stelle
dalle foglie del cielo
Non sorvegliare e levati,
Ché fantasia di fiore
Ha reso notte
La terra
Mondo triste
E un Dio
Che non c’è
Senti questo dolore
dritto in faccia guarda
Guarda!
Un altro sogno
Di bellezza
Guarda.
|
||||
8. |
Devasta
05:02
|
|||
|
Devasta
(lyrics adapted from "Şu Karşıki Dağda Bir Fener Yanar"-Selim Sesler & Orchester con Idil Üner)
Possano i miei nemici
Diventare ciechi
Possa la montagna gioire
Al posto mio
Una lanterna si accende
Lassù nella notte
Luce fioca nella notte
I ricordi come luci lontane
E' così che tutti bruciano i loro cari?
perse e sole alla fine della strada
Sono devastato
Ho fatto un nido
Dall'altra parte del sogno
E ho dormito
Da solo
I ricordi come luci lontane
E' così che tutti bruciano i loro cari?
Alla luce della luce
Atterrano i falchi
E' così che tutti bruciano i loro cari?
Possano i miei nemici
Diventare
Ciechi
|
||||
9. |
Oro
05:02
|
|||
|
Oro
Lyrics adapted from “Verso il fiore della solitudine”- Sohrab Sepehri
Quale oro
Versa la luce
Nella coppa ramata
Una scala
Dalla cima del cielo
Trascina il mattino velato
Dietro una falce di luna
I muri hanno una ferita
Hanno una crepa
Dove si nasconde
Il mio volto
Ci sono cose che non so
Cose che non saprò mai
Ma il mio sangue brucia ancora
Il mio tempio è ancora intatto
I muri hanno una ferita
Hanno una crepa
Questi muri
Hanno una ferita
Hanno una crepa
|
||||
If you like Luxaeterna, you may also like:
supported by 6 fans who also own “Luxaeterna”
Read the prescription Take this as medication And listen to these Soul cleansing hugs Thanks, this works very well !
go to album
supported by 5 fans who also own “Luxaeterna”
A record of wave-like production and washing, encompassing guitar riffs. It's criminal this hasn't gotten further reach, but it's well worth the purchase.
go to album
The latest from the great Blood Music label, Atsronoid finds the middle ground between anthemic post-rock and dreamlike shoegaze.
go to album
Wretched Blessing
by Wretched Blessing
featured on Bandcamp Radio Apr 26, 2024
go to album
Killer, knotty blackened prog from Norway, full of ferocity and complexity, with blistering guitar leads aplenty.
go to album
Orange Mathematics
by Frontierer
supported by 5 fans who also own “Luxaeterna”
Quite possibly the most full-on album I've ever listened to. Intense, and then some. 'Digital Tarpit' could describe both the track and the whole album: high-pitched guitar squeals that make your fillings itch coupled with merciless, suffocating heaviness. The Avenell-esque vocals top it off perfectly. Brilliant - punishing, but brilliant.
go to album
